
- FRENCH
- FRENCH
- CHINESE
- ENGLISH
- JAPANESE
- SPANISH
-
- Mes maisons
- Mes circuits
- Mes favoris
- Mes recherches
- Se connecter
- Enregistrer
Accord de consentement à la divulgation électronique
Par le biais du présent accord de consentement à la divulgation électronique (« consentement E-SIGN »), vous acceptez que cette transaction (1) reçoive par voie électronique des communications de Engel & Völkers Americas (« Société », « nous », « notre ») conformément aux conditions énoncées dans les présentes et (2) signe électroniquement des accords, si nécessaire.
Définitions « Communications » désigne toutes les divulgations ou autres informations que les lois ou réglementations applicables exigent que nous vous fournissions par écrit pour cette transaction.
« Transaction » désigne votre/vos consentement(s) pour nous permettre, ou permettre à un tiers en notre nom, de délivrer des appels et des SMS marketing et/ou non marketing (en utilisant un système de numérotation téléphonique automatique ou un message préenregistré ou artificiel, selon le cas) au(x) numéro(s) de téléphone que vous fournissez.
Durée du consentement . Ce consentement E-SIGN entre en vigueur immédiatement et s'applique uniquement à la transaction. Votre consentement E-SIGN expire à la fin de cette transaction. Toutefois, l'expiration du consentement E-SIGN n'a aucune incidence sur la durée ou la portée du ou des consentements obtenus dans le cadre de la transaction.
Droit aux copies papier . Vous n'êtes pas tenu de fournir un consentement E-SIGN ; toutefois, si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas exécuter la transaction en ligne. Si vous fournissez un consentement E-SIGN mais que vous souhaitez également une copie papier de la communication de transaction, veuillez nous contacter à l'adresse ci-dessous.
Méthodes de livraison . Nous vous fournirons des communications électroniques en les rendant visibles en ligne. Nous vous recommandons d'imprimer une copie papier de toute communication électronique pour vos archives. Vous acceptez de pouvoir accéder, visualiser, télécharger, enregistrer et imprimer toute communication que vous recevez par livraison électronique pour vos archives.
Signature . Vous comprenez que votre utilisation d'un clavier, d'une souris ou d'un autre appareil pour sélectionner un élément, un bouton, une icône ou une action similaire, ou pour donner votre consentement au cours de cette transaction, constitue votre signature et votre acceptation et est l'équivalent juridique de votre signature physique.
Exigences matérielles et logicielles . Vous comprenez que pour recevoir des communications électroniques et fournir vos signatures électroniques sur notre site Web, vous devez disposer d'un accès Internet, d'un système d'exploitation pris en charge (version la plus récente de Windows, Mac OS, Android ou iOS) et d'un navigateur Web pris en charge (version la plus récente d'Edge, Chrome, Firefox ou Safari). Votre réception et votre acceptation de ce consentement E-SIGN démontrent que vous pouvez accéder aux informations contenues dans le présent document et aux communications.
Sécurité . Vous reconnaissez qu'Internet n'est pas un réseau sécurisé et que les communications électroniques transmises via Internet peuvent être consultées par des tiers non autorisés ou non intentionnels. Bien que nous ayons mis en œuvre des mesures de protection techniques raisonnables pour protéger nos systèmes de communication contre tout accès non autorisé, nous ne pouvons pas garantir la sécurité du réseau et vous acceptez que la réception ou l'envoi de communications via Internet se fait à vos propres risques.
Pour demander une méthode alternative pour recevoir des communications, veuillez nous contacter à :
Engel & Völkers Americas
À l'attention de : Communications électroniques
430, New York, New York 10022
Veuillez inclure votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone dans toute correspondance écrite.